Αυτοί οι σκοτεινοί ουρανοί
Arianne Zwartjes
Arianne Zwartjes
Από τον συγγραφέα του Detailing Trauma: A Poetic Anatomyαυτή η συλλογή νέων δοκιμίων εξερευνά την ανθρώπινη ροπή προς τη βία, και την πολυπλοκότητα και τις αντιφάσεις της ενασχόλησης με τις πιο σκοτεινές πλευρές της ανθρώπινης φύσης. Αυτοί οι σκοτεινοί ουρανοί ακολουθεί την πορεία του έτους ζωής της συγγραφέα στη νότια Ολλανδία, σε συνδυασμό με την αφήγηση της σχέσης της με τη σύζυγό της, που είναι Ρωσίδα, και την εξέλιξη τόσο της προσφυγικής κρίσης όσο και της αύξησης των τρομοκρατικών ενεργειών στη Γαλλία, την Ελλάδα, την Αυστρία, Γερμανία, Βαλκάνια. «Στο δρόμο», γράφει η Zwartjes στη συνοδευτική της επιστολή, «η γραφή οδηγεί στη διερεύνηση μιας ευρείας σειράς άλλων θεμάτων, συμπεριλαμβανομένων των αρχών του EMS ενεργού σκοπευτή, των βίαιων περιστατικών στην Ευρώπη και των περιστατικών πυροβολισμών με μαζικές απώλειες στις ΗΠΑ. επιθέσεις με μη επανδρωμένα αεροσκάφη, δακρυγόνα και στρατιωτική επέμβαση· τα γραπτά του James Baldwin, ο ολλανδικός εορτασμός του Zwarte Piet και οι κατασκευές λευκότητας στην Ευρώπη και τις ΗΠΑ. και εικαστικές τέχνες, συμπεριλαμβανομένων Ρώσων ζωγράφων avant-garde, μιας Ιρακινής χορογράφου που ζει στο Βέλγιο και της Γερμανίδας χορογράφου Pina Bausch».
Είμαι καθ‘ οδόν προς τις Φιλιππίνες για να διδάξω ένα μάθημα ιατρικής και μία από τις επιλογές ψυχαγωγίας σε αυτήν την πτήση είναι ένα πρόγραμμα εκμάθησης γλωσσών Berlitz. διδάσκει βασικό λεξιλόγιο χρησιμοποιώντας στοιχειώδη βιντεοπαιχνίδια. Αναζητώντας απόσπαση της προσοχής, το ενεργοποιώ. Καθώς κάνω κλικ ξανά και ξανά στις λέξεις το νοσοκομείο και γιατρός, με μικρές καρτούν εικονογραφήσεις ενός λευκού γιατρού και μιας καμπίνας ER — συνοδευόμενα από παράλογους θορύβους για κάθε σωστή επιλογή— το μόνο που μπορώ να σκεφτώ είναι το Kunduz. Το προηγούμενο βράδυ είχα ακούσει αρκετές συνεντεύξεις στο ραδιόφωνο με εκπροσώπους των Γιατρών Χωρίς Σύνορα, το νοσοκομείο των οποίων στην Κουντούζ βομβαρδίστηκε πρόσφατα από τις δυνάμεις των ΗΠΑ και του Αφγανιστάν. Περιέγραψαν την καταστροφή που εντοπίστηκε από μια προκαταρκτική έρευνα των ΓΧΣ: ασθενείς κυριολεκτικά καίγονταν στα κρεβάτια τους, ιατρικό προσωπικό πυροβολήθηκε καθώς έφευγαν από την αυλή.
Η απεργία ακολούθησε μια καταστροφική εβδομάδα για το νοσοκομείο, κατά την οποία οι μάχες πλησίασαν όλο και περισσότερο και η ER και η ΜΕΘ γέμισαν από ασθενείς: γιατροί, που δεν μπορούσαν να φύγουν, έκαναν αυτοσχέδιες εναλλαγές και παρακολουθούσαν με πανικό καθώς όλο και περισσότεροι ασθενείς έρχονταν, παρακολουθούσαν με εξάντληση και απόγνωση κάθε φορά που χάνονταν ένας ασθενής. «Οι άνθρωποι γίνονται αίμα και σκόνη. Είναι κομμάτια», είπε ο Δρ. Osmani, ένας Αφγανός γιατρός που ταξίδεψε από το δικό του νοσοκομείο στην Καμπούλ για να γίνει εθελοντής στην Κουντούζ τα Σαββατοκύριακα, και ο οποίος σκοτώθηκε λίγες μέρες αργότερα στον βομβαρδισμό του νοσοκομείου από τις ΗΠΑ.
Η Arianne Zwartjes διδάσκει για το πρόγραμμα MFA του Πανεπιστημίου της Σιέρα Νεβάδα. Έχει περάσει χρόνο ως εκπαιδεύτρια ιατρικής στην άγρια φύση, EMT, μοτοσικλετιστής και ξυλουργός και έχει ζήσει στην Κίνα, την Ινδία, το Μεξικό, το Ισραήλ και την Ολλανδία. Είναι η συγγραφέας του βιβλίου λυρικής λογοτεχνίας, ιατρικής-ανθρωπιστικής επιστήμης Detailing Trauma: A Poetic Anatomy. Η γραφή της κέρδισε το 2011 ακτη του ΚΟΛΠΟΥ Βραβείο μη μυθοπλασίας, ήταν α Τα καλύτερα αμερικανικά δοκίμια Αξιοσημείωτο Δοκίμιο, και έχει εμφανιστεί σε Entropy, Kenyon Review, Τέταρτο Είδος, Δοκιμασία, και αλλού-κάπου αλλού. Μοιράζει τον χρόνο της μεταξύ του Κολοράντο και της πολιτείας της Ουάσιγκτον. Βρείτε την στο ariannezwartjes.com.
